Komentář Václava Nového (jednoho z hlavních autorů dopisů, které tvoří tento příběh) z 2.9.2016: "Zacneme radou: "Chcete-li zborit jejich Babylonskou vez, poplet'te jim jazyky". Rozhodne mam zde znacne popleteny jazyk. Rozpad je tedy blizko.

Na mou obranu, a omluvu, jsem si brzy uvedomil ze ucelem jazyka je polapit myslenku slovem. Peclive vyhanim cizacka slova, ktera nepolapi ani Pokemona, z me reci."